دانشنامه شهرستان خمینی شهر

پیشینه و موقعیت جغرافیایی
ولدان دهی از دهستان ماربین بخش سده شهرستان اصفهان در ۹ کیلومتری خاور سده. جلگه معتدل ۱۳۵۶ تن سکنه دارد. محصولش غلات صیفی پنبه تنباکو و صنایع دستی زنان کرباس بافی است.
ولدان منطقه ایی بود کوچک و قشنگ و صحرایی دلکش و منزّه، پر ازدرختان گل و پرورشگاه گل رُز. این قسمت در شمال اصفهان. گوشه باریکی ازآن تا نزدیکی کارخانه روغن نباتی ناز در راه اصفهان تهران می رسد.
امروزه در محدوده شهر اصفهان است و در حوزه شهرداری ناحیه دو قرار دارد و ۱۰۴۶۴ نفر جمعبیت در سال 1395 داشته است.
ولدان از شمال به رهنان و محله سودان از جنوب به جاوان بالا و برزان و خیابان صمدیه لباف و از شرق به خیا بان امام خمینی از غرب هم به خیابان کهندژ محله لادان و محله جنیران متصل است.

ریشه نام ولدان
از لحاظ واژه شناسی درزبان پهلوی حرف (ر) و (ل) یک علامت دارد. و لذا در زبان پهلوی (ولدان) و (وردان) هر دو یک کلمه است.
(ورد) به معنای گل یک لغت فارسی است و از زبان فارسی به عربی رفته است. (وردان) یک صورت صحیح جمع کلمه پهلوی است به معنی محل پرورش گل و گلها.
همچنین کلمه وردان معادل ولدان معادل (گلان ) هم جمع است و هم نسبت.
بنابراین ولدان یعنی سرخ گلان آتشین و به این ترتیب از نام آن پیدا است که این دیه هم کهن هست و هم زیبا و متناسب با محصول آن.
////
نفل از کتاب نام ها و نشانه ها