نقل از کتاب راویان ماربین جلد دوم، نگارش محمدعلی شاهین

راویان: حاج محمدرضا کبیریان، حاج حیدرعلی پیمانی، حاج رحیم روح‏اللهی، نورالله سروانی، عزیزاله غفوریان و مهدی جعفریان.

اشاره: شبيه خوانی یا تعزیه به گونه‏ای نمایش مذهبی منظوم گفته می‏شود که در آن بازیگرانی که به تغزیه‏خوان معروف هستند در مناسبت ‏های مذهبی به ویژه در جریان سوگواری‏ های ماه محرم برخی از موضوعات مذهبی و تاریخی مربوط به اهل بیت را پیش چشم بینندگان اجرا می‏کنند. گفته می‏شود شبيه ‏خوانی در ايران از دوره ديالمه شروع شد و در دوره صفوی به اوج خود رسيد و در اويل دوره قاجاريه پيشرفت قابل ملاحضه‏ ای کرد. تاریخچه شبیه ‏خوانی در سده با استفاده از منابع مختلف و روایت راوان در این متن به شکل پرسش و پاسخ آورده شده است.

پرسش نخست مربوط به پیشینه شبیه خوانی در سده است سابقه اولین اجراها در این دیار به چه دورانی برمی‏گردد؟ 

برای پاسخ به این سوال علاوه برگفته‏ های شفاهی به سنگ نوشته بنای تکیه ها و اسناد موقوفات می‏شود استناد کرد. یکی از مکان‏های اجرای تعزیه‏ ها‏ تکیه‏ ها‏ بوده‏ اند در محلات مختلف ماربین و سده از جمله فروشان، گاردر و گارسله این تکیه‏ ها در دوران قاجار در تاریخ‏های مختلف ساخته شده‏اند. سنگ نوشته تکیه گارسله مربوط به سال 1248 شمسی (1286ه.) است که در آن شبیه ‏خوانی انجام می‏شده و می‏تواند سندی برقدمت تعزیه باشد گرچه احتمال اجرای تعزیه پیش از ساختن تکیه هم وجود دارد.1از طرف دیگر در بین اسناد موقوفات به سندی از آبان 1240 خورشیدی.بر می‏خوریم که فردی به نام محمد‏قاسم نصرآبادی یک باب باغ معنب و ملک مجاور به مساحت 4 جریب واقع در نصرآباد ماربین را جهت ‏روضه‏ خوانی ‏و تعزیه وقف می‏کند.همچین گفته‏ ها‏ و برخی اسناد نشان می‏‏دهد محمدحسین خان امینی (1305-1242) مشهور به سرتیپ سدهی سرهنگ نظامی ‏در دوران ناصرالدین ‏شاه مجالس تعزیه در سده و منزل خود برپا و بانی تعزیه‏خوانی بوده است.2 در برخی از امکان سده مانند گذر لادره تعزیه راهب اجرا می‏شود که سابقه‏ آن به دوران قاجار می‏رسد 

سندی  به تاریخ آذر 1311 وجود دارد که سیاهه اسامی ‏و مبالغ تعهدی برای گذر شمس‏آباد خوزان جهت عزاداری عاشورا در آن ثبت شده است. به جز اینها در بین اسامی‏ تغزیه ‏خوان‏ های سدهی به افرادی برمی‏خوریم که سابقه تعزیه‏ خوانی آنها به دوران پیش‏ از ممنوعیت تعزیه ‏خوانی در زمان پهلوی اول می‏رسد و این افراد از روی نسخی تعزیه می‏خوانده‏اند که مربوط به سال‏ها‏ قبل از فعالیت‏ آنها می‏باشد و این خود قدمت این مراسم را در سده می‏رساند.

اصولا تعزیه ‏خوانی در چه ایامی ‏در سده انجام می‏شده است؟

بیشترین تعزيه‏ ها‏ در ايام محرم و دهه محرم و به خصوص روزهای تاسوعا و عاشورا برپا می‏شده و می‏شود. تعزیه‏ ها‏ی دیگری در مناسبت ‏های دیگر مثل تعزيه ورود اسرا به مدينه، تعزيه مسموم شدن اما حسن(ع) در روز 28 صفر، تعزيه مسموم شدن اما رضا(ع) هم اجرا می‏شود. 

از نظر رویه برپایی تعزیه آیا روش یکسانی در سده رعایت می‏شده است؟

رویه‏ ها‏ یکسان نبوده و شامل چند نوع می‏شود. تعزيه و شبيه خوانی در سده در ايام محرم به صورت گذر به گذر انجام می‏گیرد .نوع دیگری از تعزیه "مجلس کامل" است. در این روش تمامی ‏تعزیه در یک محل نمايش داده می‏شود. تعزیه ‏ها‏ی قبرستان درب ‏سید و تکیه محمود روح ‏اللهی معروفترین آنها می‏باشد. نوع سوم تعزیه دوره است.4 

منظور از تغزیه گذر به گذر چیست ؟

در این نوع اجرا محل‏های اجرا در مناطق مختلف یک محل که گذر نامیده می‏شود وجود دارند و تعزیه‏ خوان‏‏ها چندین گروه هستند که هر گروه راوی یکی از حوادث کربلا هستند که طبق یک برنامه مشخص در گذری اجرا و به گذر بعدی می‏روند. گذر اول، اغلب حسينيه محل است. تغزیه در گذر خمینی ‏شهر در فهرست آثار معنوی کشور به شماره 434 به ثبت رسیده است.

با توجه به مطالب گفته شده تعزیه‏ خوان‏‏ها باید دارای تشکل و گروه باشند تشکیلات آنها به چه شکل است؟

گروه‏ها‏ی تعزیه ‏خوان گروه‏های مردمی ‏و بدون وابستگی به سازمان‏های دولتی و هم ردیف هیئت‏های عزاداری می‏باشند. بازيگران نمايش تعزيه در سده در محلات مختلف به طور جداگانه وجود داشته وبه ندرت هرمحل ازتعزیه ‏خوان‏‏های محلات دیگر بهره می‏برد. این گروه‏ها‏ در درون خود دارای تشکیلاتی هستند و افرادی از آنها حمایت مالی می‏کنند. هر گروه زير نظر يک کاربلد در طول سال تعليم می‏بينند. يک نفر به عنوان شبيه‏ گردون که نقش کارگردانی دارد بر تمام کارها نظارت می‏کند. اعضای هر گروه در زمان و مکان خاص جمع شده و به تمرين می‏پردازند.

در دوران جدید تعزیه ‏خوان‏‏ها تشکلی تاسیس نکرده‏ اند؟

انجمن تعزیه شهرستان خمینی ‏شهر از اوایل سال 1393 رسمیت یافت.5 یکی از وظایف این انجمن اهدای مجوز تعزیه به داوطلبان اعلام شد که پیش از این باید از اصفهان محوز می‏گرفتند. انجمن در محل‏ها‏ی خوزان، فروشان، ورنوسفادران، اندآن، هرستان، کوشک، درچه، دینان و ولاشان داری رابط می‏باشد.4

این گروها در برنامه‏ ها‏ی خود با ممانعت ماموران حکومت هم روبرو می‏شده‏ اند؟ 

حداقل در دوران صفویه تا اوایل پهلوی تعزیه و شبیه‏ خوانی توسط حکومت‏ها حمایت می‏شد اما حدود سال 1311 شمسی، نمایش تعزیه توسط رضا شاه ممنوع شد و این وضع تا سال 1336ه.ش ادامه داشت. د‏رمقاطع دیگری هم گاه نیروهای امنیتی محدودیت‏هایی برای تعزیه‏ خوانی مثلا در سال 1349 در تکیه گارسله به وجود ‏آوردند.

در زمان ممنوعیت در دوران پهلوی اینگونه جلسات به هیچ عنوان تشکیل نمی‏شد.

به گفته راویان به نقل از شنیدها در این ایام مراسم عزاداری از جمله تعزیه‏ خوانی به شکل پنهان و در اماکن غیر معمول مانند باغ ‏ها و چشمه لادر در حد محدود تشکیل می‏شده است.

اسنادی‏ هم از این ممانعت ‏‏ها‏ و مقاومت ‏ها وجود دارد؟

بله اسنادی در مرکز اسناد اصفهان وجود دارد از جمله جلوگیری از برپایی مراسم عزاداری در ماه محرم و صفر در سده و تعیین موضوع خطابه سخنرانان از سال ‏‫۱۳۱۵، ملزم نمودن اهالی سده به رعایت دستورات و قوانین در مراسم عزاداری ایام عاشورا از سالم ذکور، جلوگیری از روضه خوانی و تعزیه‏ خوانی در سده با توسل به قوای نظامی ‏در سال 1320، دستور نظارت بر اجرای مراسم عزاداری تاسوعا و عاشورا در سده از سال ‏‫۱۳۳۲.

نوحه خوانی از روی مرثیه‏ های سروده شده و تعزیه‏خوانی از روی نسخه انجام می‏گیرد آیا کسانی در سده در این زمینه ‏ها فعال بوده ‏اند؟

در زمینه مرثیه سرایی در تاریخ سده به کسانی چون علی‏ اکبر فروشانی متخلّص به پیمان از دوره فتحعلی شاه، محمد‏علی سروش (1247- 1191 ش)، و میرزا محمد‏ابراهیم متخلص به ساغر( 1263-  1188 ش) بر می‏خوریم که سروده‏ها‏ی آنها در مراسم عزاداری دسته‏های مختلف محلات سده استفاده می‏شده است. درخصوص نسخ تعزیه معتبرترین و مرجع نسخ میرعزای کاشانی (1264ه) است. سپس پسران او میرماتم و میرغم کاشانی مطرح بوده‏اند در سده استاد عزیزالله سروانی (1392 - 1300) شاگرد میرغم بوده است وی علاوه بر تغزیه‏خوانی و نوازندگی تروپت نسخه نویسی تعزیه را بر عهده داشته و نسخی از از وی برجا ماده است. فرد پیشکسوت دیگر نصراله غفوریان ( 1341 – 1272) ملقب به گِلی شاعر، نسخه‏نویس و تعزیه گردان بوده‏است که اشعار وی را علی‏آقا حسینی( علی آردی) خوشنویسی کرده است.

در بیانات راویان اسامی‏ چه کسانی به عنوان تعزیه ‏خوان‏ در محلات مختلف سده آورده شده است؟

تعداد تعزيه خوانان در سده بسيار زياد بوده و گروه‏ها‏ی مختلفی را در محلات مختلف تشکیل می‏داده‏اند اسامی برخی از اساتيد و پیش‏کسوتان تعزيه‏ خوانی عبارتند از :

مرحوم عليرضا خسروی زاده، مرحوم فتح الله شريح خوزانی، مرحوم حاج سيد کمال ابطحی، حاج محمد آقارستمی‏( 1391-1301)، حسن اشتريان، استاد علی‏جان معنوی زاده، علی مداح، سيد علی نوربخش، حاج علی حاج‏حيدری، مرحوم غلامعلی حسينی‏زاده، مرحوم حاج سيد مهدی حسينی، حسن مصيبی، ناصر صرامی، عباس اعتصامی، غلام طاهری، براتعلی فرهمند، مجتبی طاهری، عبدالرضا محمدی، جواد شفيعی، غلامرضا کويتی، عزت‏الله اصغری، عليرضا حاج‏حيدری، زينلی، مصطفی اندوانی، حسن برکتی‏پور، براتعلی مسعوديان، مرحوم ميرزا عليرضا، حيدرعلی عيدی، نادعلی کبيری، حسين کريمی، حميد حاج ‏حيدری، استاد علی جان معنوی، شکرالله ابراهيمی، محمد مير‏عذاب، محمود شفيعی، مصطفی اعتصامی، مهدی ‏ها‏شم‏زاده، سيد ايمان موسوی و غلامعلی ماهوش.6

......................

1-ابراهیم سرشوق کارگردان "مستند تعزیه"

2- حسینی، اشکوری(1388)، اسناد موقوفات اصفهان، دفترپنجم، قم، مجمع ذخایر اسلامی، ص 223 تا 227

3- کوشان ناصر 1379 آتروپات تاریخ تئاتر اصفهان»3

4- همایونی، صادق، تعزیه در ایران، نوید شیراز، 1380

5- شاهین، محمدعلی، هزارسال خمینی ‏شهر، اصفهان، گفتمان اندیشه، 1396،ص 308.

6-تعزيه خوانی در خمينی ‏شهر؛ از صدها سال پيش تا امروز فرصت آنلاین دی 1392، مطهره عباسیان.